Ezra 1:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sairus sarkin Farisa ya sa Mitredat ma’aji ya ƙirga su a gaban Sheshbazzar ɗan sarkin Yahuda.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سَرْكِے سَيِرُسْ نَ ڢَٰشِيَ يَسَا كَايَنْ أَ حَنُّنْ مِتِرٜىٰدَتْ مَعَجِنْ غِدَنْ سَرْكِے، شِيكُوَ يَڧِرْغَسُ؞ سَعَنً يَمِيڧَوَ شٜىٰشْبَظَّرْ شُوغَبَنْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sairus Sarkin Farisa ya sa ma'aji, Mitredat, ya fito da kayayyakin, ya ƙidaya wa Sheshbazzar, shugaban Yahuza.