Ezra 4:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

da sauran mutane waɗanda mai girma Osnaffar ya kwaso, ya zaunar da su cikin birnin Samariya da sauran wurare na Kewayen Kogin Yuferites.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَرٜىٰدَ سَوْرَنْ ڧَبِيلُ وَطَنْدَ أَسْنَڢَّرْ مَيْغِرْمَ دَ إِيكُواْ يَتَاسَرْ دَسُو، يَكَٰوُاْسُ يَسَاسُ سُذَوْنَ عَثِكِنْ بِرْنِنْ سَمَرِيَ دَ كُمَ أَ سَوْرَنْ يَنْكِنْ دَيَكٜىٰ عَڧٜىٰتَرٜىٰنْ كُواْغِنْ يُڢِرٜىٰتِسْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da sauran al'ummai, waɗanda mai girma, Asnaffar, ya kwaso, ya zaunar da su a biranen Samariya, da sauran wurare na Yammacin Kogi.