Ezra 4:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tun da yake muna ƙarƙashin fada, bai kyautu mu bari a rena sarki ba, Saboda haka muke sanar da sarki,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ دَيَكٜىٰ مُنَ طَنْطَنَ رُواْمُوانْ غِدَنْ سَرْكِے، بَدَيْدَيْ بَنٜىٰ أَغَرٜىٰمُ مُغَ أَنَ ثِنْ مُتُنْثِنْ سَرْكِے؞ سَبُواْدَ حَكَ مُكٜىٰ رُبُوتَ وَسَرْكِے،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da yake muke cin moriyar fāda, ba daidai ba ne mu bari a raina sarki. Saboda haka muke sanar da sarki,