Ezra 4:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Rehum shugaban rundunar soja, da Shimshai marubuci, suka rubuta wasiƙar a kan Urushalima zuwa ga sarki Artazerzes, suka ce.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

رٜىٰهُمْ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِ دَ شِمْشَيْ مَرُبُوثِنْ يَنْكِ سُكَ رُبُوتَاوَ سَرْكِے أَرْتَظٜىٰكْظٜىٰسْ وَسِيڧَ غَمٜىٰدَ عُرُوشَلِيمَ، سُكَثٜىٰ:

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Rehum shugaban sojoji, da Shimshai magatakarda, suka rubuta takardar ƙara a kan Urushalima zuwa Sarki Artashate.