Ezra 9:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Amma yanzu, ya Allahnmu, me za mu ce game da wannan? Gama mun ƙi bin
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«تُواْ يَنْذُ، يَا اللَّهْ نْمُ، مٜىٰ ذَامُثٜىٰ بَايَنْ دُكْ وَنَّنْ؟ غَمَا مُنْڧِ بِنْ دُواْكُواْكِنْكَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Yanzu, me za mu ce bayan wannan, ya Allahnmu, gama mun manta da umarnanka.