Galatians 1:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kun dai ji labarin rayuwata ta dā a cikin Yahudanci, yadda na tsananta wa ikkilisiyar Allah ƙwarai, na kuma yi ƙoƙarin hallaka ta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُنْجِ إِرِنْ ذَمَنْ دَ دَا نَيِ عَثِكِنْ أَدِّينِنْ يَهُودَاوَا، يَدَّ نَڟَنَنْتَ وَجَمَعَرْ مَاسُبِنْ اللَّهْ ڨُورَيْ دَ غَسْكٜىٰ، حَرْ نَيِ تَڧُواْڧَرِ إِنْهَلَكَاتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kun dai ji irin zamana na dā a cikin addinin yahudanci, yadda na riƙa tsananta wa Ikkilisiyar Allah ƙwarai da gaske, har ina ta watsa ta,