Galatians 1:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na ci gaba a cikin Yahudanci fiye da yawancin Yahudawan da suke tsarana, na kuma yi ƙwazo ƙwarai ga bin al’adun kakannina.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُنْ كُمَ سَنْ يَدَّ عَثِكِنْ أَدِّينِنْ يَهُودَاوَا نَڢِ يَوَنْثِنْسُ وَطَنْدَ مُكَيِ غِرْمَ تَرٜىٰ؞ نَڢِسُ كِيشِنْ بِنْ أَلْعَادُنْ كَاكَنِّنْمُ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

yadda kuma a cikin addinin Yahudanci har na tsere wa yawancin tsararrakina a cikin mutanenmu, na himmantu ƙwarai da gaske ga bin al'adun kakanninmu.