Galatians 3:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya ku Galatiyawa marasa azanci! Wa ya ruɗe ku? A idanunku aka bayyana Yesu Kiristi gicciyeyye a sarari.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا كُو غَلَاتِيَاوَا، كُنَ هَوْكَ نٜىٰ؟ كُواْ وَنِ يَيِ مُكُ مَاغَنِ نٜىٰ؟ غَاشِ، أَ ڢِيلِ نَا بَيَّنَ مُكُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ وَنْدَ يَمُتُ عَكَنْ غِثِّيٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ku Galatiyawa marasa azanci! Wa ya ɗauke hankalinku? Ku da aka bayyana muku Yesu Almasihu gicciyeyye sosai.