Galatians 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ina roƙonku ’yan’uwa, ku zama kamar ni, gama na zama kamar ku. Ba ku yi mini wani laifi ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
إِنَ ضُواْڧُوانْكُ یَنْعُوَنَ، كُذَمَ كَمَرْ يَدَّ نَكٜىٰ؞ غَمَا نِے مَا نَذَمَ كَمَرْكُ؞ بَكُيِ مِنِ وَنِ لَيْڢِے بَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ina roƙonku, ya ku 'yan'uwana, ku zama kamar yadda nake, domin ni ma in zama kamar yadda kuke. Ba ku taɓa yi mini wani laifi ba.