Galatians 4:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku gaya mini, ku da kuke so ku zauna a ƙarƙashin Doka, ba ku san abin da Doka ta ce ba ne?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُغَيَ مِنِ، كُو دَ كُكٜىٰسُواْ كُبِے كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، كُنْ غَانٜىٰ دَ أَبِنْدَ كُواْيَرْوَرْ تَكٜىٰ نُڢِنٜىٰ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku gaya mini, ku da kuke son Shari'a ta yi iko da ku, ba kwa sauraron Sharia ne?