Galatians 4:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da yake ku ’ya’ya ne, sai Allah ya aiko da Ruhun Ɗansa a cikin zukatanmu, Ruhun da yake kira, “ Abba, Uba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُواْمِنْ أَ نُونَ كُو یَیَنْسَ نٜىٰ، اللَّهْ يَعَيْكُواْ دَ رُوحٌ طَنْسَ عَثِكِنْ ذُوثِيَارْكُ، يَنَ كِرَا غَ اللَّهْ ثٜىٰوَ «أَبَّ! عُبَا!»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Tun da yake ku 'ya'ya ne, sai Allah ya aiko da Ruhun Ɗansa a cikin zukatanmu, yana kira, “Ya Abba! Uba!”