Galatians 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda ’yanci ne Kiristi ya ’yantar da mu. Sai ku tsaya daram, kada ku yarda ku sāke komawa ƙarƙashin nauyin bauta.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْمِنْ ذَمَنْ یَنْثِ شِينٜىٰ دَلِيلِنْ دَ أَلْمَسِيحُ يَیَنْتَرْ دَمُو؞ سَبُواْدَ حَكَ سَيْ كُڟَيَ دَ ڧَرْڢِے، كَدَ كُسَاكٜىٰ مِيڧَ كَنْكُ غَ غُنْغُمٜىٰنْ بَوْتَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Almasihu ya 'yanta mu, 'yantawar gaske. Don haka sai ku dāge, kada ku sāke sarƙafewa a cikin ƙangin bauta.