Galatians 6:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kowa yă auna ayyukansa. A sa’an nan ne zai iya yin taƙama da kansa, ba tare da kwatanta kansa da wani ba,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا بَرِ كُواْوَ يَڠُودَ عَيْكِنْسَ يَغَنِ؞ عِدَنْ يَا يِݣَوْ، سَعَنً ذَيْ عِيَ تَاڧَمَ دَ أَبِنْدَ يَيِ دَ كَنْسَ، بَسَيْ يَا ڠُودَ كَنْسَ دَ وَنِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowa yă auna aikinsa ya gani, sa'an nan ne zai iya gadara da maƙaminsa shi da kansa, ba sai ya gwada kansa da wani ba.