Genesis 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
To, a lokacin, yaren mutanen duniya ɗaya ne, maganarsu kuma ɗaya ce.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ دَا ثَنْ، مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا سُنَدَ يَرٜىٰ طَيَ نٜىٰ تَكْ، كَلْمُواْمِنْسُ كُمَ إِرِ طَيَ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A lokacin, harshen mutanen duniya ɗaya ne, maganarsu kuma ɗaya ce.