Genesis 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan Abram ya tashi ya ci gaba da tafiya zuwa wajen Negeb.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
إِبْرَمْ يَاثِيغَبَدَ تَڢِيَ دَغَ ذَنْ‌غُواْ ذُوَا ذَنْ‌غُواْ يَا نُڢِ نٜىٰغٜىٰبْ عَكُدُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Abram kuwa ya ci gaba da tafiya, ya nufi zuwa wajen Negeb.