Genesis 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Lot wanda yake tafiya tare da Abram, shi ma yana da garken shanu da tumaki da kuma tentuna.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
لُوطُ وَنْدَ يَتَڢِے تَرٜىٰدَ إِبْرَمْ، شِے مَا يَنَدَ غَرْكُنَنْ تُمَكِ دَ أَوَكِ دَ نَشَانُو دَ كُمَ عِيَلِنْسَ دَ بَايِنْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Lutu wanda ya tafi tare da Abram, shi kuma yana da garkunan tumaki, da na shanu, da alfarwai,