Genesis 14:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A zamanin Amrafel sarkin Shinar, shi da Ariyok sarkin Ellasar, Kedorlayomer sarkin Elam, da kuma Tidal sarkin Goyim

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَانً أَ زَامَانِنْ سَرَاكُنَ حُطُنَّنْ، سَرْكِے أَمْرَڢٜىٰلْ نَ شِنَرْ دَ سَرْكِے أَرِيُواكْ نَ عٜىٰلَّسَرْ دَ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ نَا عٜىٰلَمْ دَ سَرْكِے تِدَلْ نَ غُواْيِمْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A zamanin Amrafel Sarkin Shinar, shi da Ariyok Sarkin Ellasar, da Kedarlayomer Sarkin Elam, da Tidal Sarkin Goyim,