Genesis 14:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai Melkizedek sarkin Salem ya kawo burodi da ruwan inabi. Shi firist ne na Allah Mafi Ɗaukaka,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سَرْكِے مَلْكِصَدِڧْ نَبِرْنِنْ سَلٜىٰمْ يَكَٰوُاْ غُرَاسَ دَ ضُوً إِنَبِے؞ مَلْكِصَدِڧْ ڢِرِسْتِنٜىٰ نَ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Malkisadik Sarkin Salem, wato Urushalima, ya kawo gurasa da ruwan inabi. Shi firist ne na Allah Maɗaukaki.