Genesis 14:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai sarkin Sodom, sarkin Gomorra, sarkin Adma, sarkin Zeboyim da sarkin Bela (wato, Zowar), suka fita suka ja dāgā a Kwarin Siddim

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً سَرَاكُنَنْ سُواْدُوامْ دَ نَ غُواْمُواْرَ دَ نَ أَدْمَ دَ نَ ظٜىٰبُواْيِمْ دَ نَ بٜىٰلَ، وَتُواْ ذُواْوَرْ، سُكَ ڢِتَ سُكَ حَطَكَيْ دُواْمِنْ يَاڧِ أَ ݣُورِنْ سِدِّمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Sarkin Saduma, da Sarkin Gwamrata, da Sarkin Adma da Sarkin Zeboyim, da Sarkin Bela, wato Zowar, suka fita suka ja dāga da Kedarlayomer Sarkin Elam, da Tidal Sarkin Goyim, da Amrafel Sarkin Shinar, da Ariyok Sarkin Ellasar a kwarin Siddim, sarakuna huɗu gāba da biyar.