Genesis 18:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Ubangiji ya ce, “Zan ɓoye wa Ibrahim abin da nake shirin yi?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ يَاثٜىٰ أَ رَنْسَ «تُواْ، ذَنْ ٻُواْيٜىٰوَ إِبْرَٰهِيمْ أَبِنْدَ نَكٜىٰ شِرِنْ عَيْكَتَاوَا نٜىٰ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji ya ce, “Zan ɓoye wa Ibrahim abin da nake shirin aikatawa?