Genesis 18:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji ce, “In na sami mutum hamshin masu adalci a cikin birnin Sodom, zan bar dukan birnin saboda su.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ «عِدَنْ نَسَامِ مَاسُ أَدَلْثِے حَمْسِنْ عَثِكِنْ سُواْدُوامْ، ذَنْ يَاڢٜىٰ وَدُكَنْ بِرْنِنْ سَبُواْدَسُو؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Ubangiji ya ce, “In na sami adalai hamsin a cikin birnin Saduma, zan yafe wa dukan wurin sabili da su.”