Genesis 19:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma mutanen da suke ciki suka miƙa hannunsu, suka ja Lot zuwa cikin gida, suka rufe ƙofar.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا بَڧِنَّنْ بِيُ سُكَ مِيڧَ حَنُّوَنْسُ سُكَ جَٰوُاْ لُوطُ ذُوَا ثِكِنْ غِدَنْ، سُكَ رُڢٜىٰ ڧُواْڢَرْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma baƙin suka miƙa hannunsu, suka shigar da Lutu cikin gida inda suke, suka rufe ƙofa.