Genesis 2:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

amma dai rafuffuka suna ɓullo da ruwa daga ƙasa suna jiƙe ko’ina a fāɗin ƙasa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا دَيْ ضُوَ يَنَ ڢِتُواْوَ دَغَ ڧَسَا يَنَ جِڧَ دُكَنْ ڢُسْكَرْ ڧَسَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

amma sai ƙāsashi yake tasowa daga ƙasa ya shayar da fuskar ƙasa duka.