Genesis 21:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan ba ɗan baiwan nan al’umma shi ma, domin shi zuriyarka ne.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمٜىٰ دَ يَرُوانْ بَيْوَرْكَ طِنَّنْ، ذَنْ كُمَ كَڢَ أَلْعُمَّ تَوُرِنْسَ، غَمَا شِيمَا ذُرِيَرْكَ نٜىٰ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan kuma yi al'umma daga ɗan baiwar, domin shi ma zuriyarka ne.”