Genesis 21:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ibrahim kuwa ya zauna a ƙasar Filistiyawa na dogon lokaci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِبْرَٰهِيمْ كُوَ يَيِذَمَنْ بَڧُنْثِ عَيَنْكِنْ ڧَسَرْ ڢِلِسْتِيَاوَا نَدُواْغُوانْ لُواْكَثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ibrahim kuwa ya daɗe yana baƙunci a ƙasar Filistiyawa.