Genesis 23:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Ibrahim ya tashi ya rusuna a gaban mutanen ƙasar, wato, Hittiyawan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً إِبْرَٰهِيمْ يَاتَاشِ يَاسُنْكُيَاوَ هِتِّيَاوَنْ، وَتُواْ مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ibrahim ya tashi ya sunkuya wa Hittiyawa, mutanen ƙasar.