Genesis 24:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duba, ina tsaye a bakin rijiyar ruwa, ’ya’ya matan mutanen gari kuma suna fitowa domin ɗiban ruwa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَا نِنَنْ أَڟَيٜىٰ عَبَاكِنْ رِجِيَرْ ضُوَ؞ یَنْ مَاتَانْ مُتَنٜىٰنْ بِرْنِنْ سُنَ ذُوَا دُواْمِنْ سُطٜىٰبُواْ ضُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ga shi kuwa, ina tsaye a bakin rijiyar ruwa, ga kuma 'yan matan mutanen birnin suna fitowa garin ɗibar ruwa.