Genesis 25:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

filin da Ibrahim ya saya daga Hittiyawa. A nan aka binne Ibrahim tare da matarsa Saratu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنَّنْ نٜىٰ ڢِيلِنْ دَ إِبْرَٰهِيمْ يَسَيَ دَغَ هِتِّيَاوَا؞ أَوُرِنْ نٜىٰ عَكَ بِنّٜىٰ إِبْرَٰهِيمْ دَ مَاتَرْسَ سَارَةُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

wato saurar da Ibrahim ya saya a wurin Hittiyawa. Can ne aka binne Ibrahim gab da Saratu matarsa.