Genesis 25:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wata rana sa’ad da Yaƙub yana dafa fate. Isuwa ya shigo daga jeji, da yunwa sosai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتَرَانَ يَعْڧُوبَ يَنَدَڢَ ڢَتٜىٰ، إِسُوَ كُمَ يَا ڢِتُواْ دَغَ دَاجِ يَنَجِنْ يُنْوَ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wata rana, sa'ad da Yakubu yake dafa fate, Isuwa ya komo daga jeji, yana jin yunwa ƙwarai.