Genesis 25:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yokshan shi ne mahaifin Sheba da Dedan. Zuriyar Dedan su ne mutanen Ashur, da mutanen Letush, da kuma mutanen Lewummin.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يُواكْشَنْ شِينٜىٰ بَابَنْ سُو شٜىٰبَ دَ دٜىٰدَنْ؞ یَیَنْ دٜىٰدَنْ كُوَ سُونٜىٰ أَشُّرِيَوَ دَ لٜىٰتُشِيَاوَا دَ لٜىٰعُمِّيَاوَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yokshan ya haifi Sheba da Dedan. 'Ya'yan Dedan su ne Asshurim, da Letushim, da Le'umomim.