Genesis 26:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya kasance da garkunan tumaki da na shanu da bayi masu yawa, har Filistiyawa suka yi ƙyashinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنَ دَ غَرْكُنَنْ تُمَكِ دَ أَوَكِ دَ نَشَانُو دَ جَمَعَرْ غِدَنْسَ مَاسُيَوَ، حَرْ ڢِلِسْتِيَاوَا سُكَ ڢَارَ كِيشِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da yake ya yi ta arzuta da garken tumaki, da na shanu, da iyali masu yawa, Filistiyawa suka ji ƙyashinsa.