Genesis 26:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka Ishaku ya fita daga can, ya yi sansani a Kwarin Gerar, ya kuma zauna a can.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ إِسْحَٰڧَ يَتَاشِ دَغَ وُرِنْ يَكَڢَ تٜىٰنْتِنْسَ أَ ݣُورِنْ غٜىٰرَرْ، يَيِ ذَمَنْسَ أَوُرِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don haka Ishaku ya bar wurin, ya yi zango cikin kwarin Gerar, ya yi zamansa a can.