Genesis 26:32 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A wannan rana bayin Ishaku suka zo suka faɗa masa game da rijiyar da suka haƙa. Suka ce, “Mun sami ruwa!”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ رَانَرْ نَنْ مَكِيَايَ نَ إِسْحَٰڧَ سُكَذُواْ سُكَ ڢَطَا مَسَ غَمٜىٰدَ رِجِيَرْ دَسُكَ حَڧَ، ثٜىٰوَ سُنْسَامِ ضُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya zama kuwa a wannan rana, barorin Ishaku suka zo suka faɗa masa zancen rijiyar da suka haƙa, suka ce masa, “Mun sami ruwa.”