Genesis 27:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka shirya mini irin abinci mai daɗin da nake so, ka kawo mini in ci, domin in sa maka albarka kafin in mutu.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَشِرْيَ مِنِ عَبِنْثِ مَيْ دَاطِے دَشِ، إِرِنْ وَنْدَ نَكٜىٰسُواْ، كَكَٰوُاْ مِنِ إِنْثِ، دُواْمِنْ إِنْسَا مَكَ أَلْبَرْكَ تَمُسَمَّنْ كَاڢِنْ إِنْمُتُ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
ka shirya mini abinci mai daɗi irin wanda nake so, ka kawo mini in ci, don in sa maka albarka kafin in rasu.”