Genesis 27:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Je garke ka kawo mini awaki biyu kyawawa, domin in shirya abinci mai daɗi wa mahaifinka, kamar yadda dai yake so.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَتَڢِے ثِكِنْ غَرْكٜىٰنْ أَوَكِ كَكَمُواْ مِنِ ڧأَنَانً أَوَكِ بِيُ مَاسُ ݣَوْ؞ ذَنْشِرْيَ عَبِنْثِ مَيْ دَاطِے دَسُو دُواْمِنْ بَابَنْكَ، إِرِنْ وَنْدَ يَكٜىٰسُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Je ka garke, ka kamo 'yan awaki biyu kyawawa, domin in shirya abinci mai daɗi da su domin mahaifinka, irin wanda yake so.