Genesis 28:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari Allah Maɗaukaki yă albarkace ka, yă kuma sa ka yi ta haihuwa ka riɓaɓɓanya har ka zama ƙungiyar jama’o’i.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ اللَّهْ مَيْ إِيكُواْ دُكَ ، يَسَا مَكَ أَلْبَرْكَ، يَسَا كَيَلْوَتَ سُواْسَيْ كَكُمَيِيَوَ، حَرْ كَذَمَ تَارُوانْ ڧَبِيلُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Allah Maɗaukaki ya sa maka albarka, ya sa ka hayayyafa ya riɓaɓɓanya ka, ka zama ƙungiyar jama'o'i,