Genesis 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
ya kuma san cewa Yaƙub ya yi biyayya da mahaifinsa da kuma mahaifiyarsa, ya kuwa tafi Faddan Aram.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا كُمَ غَنِ ثٜىٰوَ يَعْڧُوبَ يَيِ بِيَيَّ دَ بَابَنْسَ دَ مَامَرْسَ حَرْ يَا تَڢِے ڢَدَّنْ أَرَمْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
ya kuma ga Yakubu ya biye wa mahaifinsa da mahaifiyarsa, har ya tafi Fadan-aram,