Genesis 29:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan Yaƙub ya ci gaba da tafiyarsa har ya kai ƙasar mutanen gabashi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَعْڧُوبَ يَا ثِيغَبَدَ تَڢِيَ حَرْ يَكَيْ ڧَسَرْ مُتَنٜىٰنْ غَبَسْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yakubu kuwa ya ci gaba da tafiyarsa, har ya kai ƙasar Mesofotamiya.