Genesis 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mutumin ya sa wa matarsa suna, Hawwa’u, gama za tă zama mahaifiyar masu rai duka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ءَادَمُ يَا سَا وَمَاتَرْسَ سُونَ هَوَّآءُ، غَمَا عِتَثٜىٰ مَامَرْ دُكَنْ یَنْ أَدَمْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutumin ya sa wa matarsa suna Hawwa'u, domin ita ce uwar 'yan adam.