Genesis 31:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka Yaƙub ya aika a ce wa Rahila da Liyatu su zo jeji inda garkunan suke.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ يَعْڧُوبَ يَعَيْكَ عَكَٰوُاْ مَاتَنْسَ رَحِيلَةُ دَ لَيْعَتُ أَدَاجِنْ دَيَكٜىٰ كِيوُانْ دَبُّواْبِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka Yakubu ya aika a kirawo Rahila da Lai'atu zuwa cikin saura inda garkensa yake,