Genesis 32:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya kwana a can, daga cikin abin da yake tare da shi kuwa, ya zaɓi kyauta domin ɗan’uwansa Isuwa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ دَرٜىٰنَّنْ يَݣُونَ أَوُرِنْ؞ وَشٜىٰغَرِ سَيْ يَطَوْكَ دَغَ أَبِنْدَ يَكٜىٰدَشِ دُواْمِنْ يَيِ وَطَنْعُوَنْسَ إِسُوَ ݣَوْتَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya yi zango a nan a wannan dare, ya kuwa bai wa ɗan'uwansa Isuwa kyauta daga cikin abin da yake da shi,