Genesis 32:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka sai aka bar Yaƙub shi kaɗai. Sai ga wani mutum ya zo ya yi kokawa da shi har wayewar gari.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَكَ بَرْ يَعْڧُوبَ شِ كَطَيْ؞ سَيْغَا وَنِ مُتُمْ يَا ذُواْ يَيِ تَكُواْكَوَ دَشِ حَرْ وَايٜىٰوَرْ غَرِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Aka bar Yakubu shi kaɗai. Sai wani mutum ya kama shi da kokawa har wayewar gari.