Genesis 33:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya sa matan nan biyu masu hidima da ’ya’yansu a gaba, Liyatu da ’ya’yanta biye, sa’an nan Rahila da Yusuf a baya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَسَا بَايِنْسَ نَنْ بِيُ تَرٜىٰدَ یَیَنْسُ أَغَبَ، سَعَنً لَيْعَتُ دَ یَیَنْتَ، عَڧَرْشٜىٰ كُمَ رَحِيلَةُ دَ يُوسُڢَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya sa kuyangin da 'ya'yansu a gaba, sa'an nan Lai'atu sa'an nan Rahila da Yusufu a ƙarshen duka.