Genesis 33:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai matan nan biyu masu hidima da ’ya’yansu suka matso kusa suka durƙusa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً بَايِنْسَ مَاتَا بِيُنَّنْ سُكَ إِسُواْ دَ یَیَنْسُ، سُكَ رُسُنَ دَ ڢُسْكُواْكِنْسُ حَرْ ڧَسَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai kuyangin suka matso kusa, su da 'ya'yansu, suka sunkuya ƙasa.