Genesis 35:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ta haka Rahila ta rasu, aka kuma binne ta a hanya zuwa Efrata (wato, Betlehem).
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ رَحِيلَةُ تَمُتُ، عَكَ بِنّٜىٰتَ أَ حَنْيَ ذُوَا عٜىٰڢْرَتَ، وَتُواْ بَيْتَلَحْمِ كٜىٰنَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ta haka fa Rahila ta rasu, aka kuwa binne ta a bakin hanya zuwa Efrata, wato Baitalami.