Genesis 35:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yaƙub ya kafa al’amudi bisa kabarinta, al’amudin kabarin Rahila ke nan, wanda yake can har wa yau.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَعْڧُوبَ كُوَ يَا تَادَ دُوڟٜىٰنْ تُنَاوَا بِسَ كَبَرِنْتَ؞ وَنَّنْ نٜىٰ دُوڟٜىٰنْ تُنَاوَا نَكَبَرِنْ رَحِيلَةُ، وَنْدَ يَكٜىٰ وُرِنْ هَرْوَيَوْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakubu ya kafa al'amudi bisa kabarinta, al'amudin kabarin Rahila ke nan, wanda yake can har wa yau.