Genesis 36:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Oholibama kuwa ta haifa masa Yewush, Yalam da Kora. Waɗannan su ne ’ya’yan Isuwa maza, waɗanda aka haifa masa a Kan’ana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عُواْهُواْلِبَامَ عِتَمَا تَا حَيْڢَ مَسَ يٜىٰوُشْ دَ يَلَمْ دَ ڧَارُونَ؞ وَطَنَّنْ نٜىٰ یَیَ مَظَا نَ إِسُوَ وَطَنْدَ أَنْحَيْڢَ مَسَ عَڧَسَرْ كَنْعَنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Oholibama ta haifi Yewush, da Yalam, da Kora. Waɗannan su ne 'ya'yan Isuwa waɗanda aka haifa masa a ƙasar Kan'ana.