Genesis 37:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma da suka gan shi daga nesa, kafin yă kai wurinsu, sai suka ƙulla su kashe shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ سُكَ هَنْ‌غُواْ شِ دَغَ نٜىٰسَ تُنْ بَيْذُواْ كُسَدَسُوبَ، سَيْ سُكَ حَطَ بَاكِ سُكَشٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da suka hango shi daga nesa, kafin ya zo kusa da su, sai suka ƙulla su kashe shi.