Genesis 37:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Yusuf ya yi mafarki, sa’ad da ya faɗa wa ’yan’uwansa, suka ƙara ƙin jininsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتَرَانَ يُوسُڢَ يَيِ مَڢَرْكِ، عَمَّا سَعَدَّ يَڢَطَا وَ یَنْعُوَنْسَ، سَيْ سُكَڧَارَ ڧِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yusufu ya yi mafarki. Sa'ad da ya faɗa wa 'yan'uwansa, suka ƙara ƙin jininsa.