Genesis 38:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan ta tafi, sai ta tuɓe lulluɓin, ta sāke sa tufafin gwaurancinta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَمَرْ تَاتَاشِ تَاتَڢِے غِدَا، تَاثِرٜىٰ ڠَلٜىٰنْتَ، تَا سَاكٜىٰسَا رِغَرْ دَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta tashi ta yi tafiyarta. Da ta cire lulluɓinta ta sa tufafinta na takaba.